La Niña a quien dijo el Ángel que estaba de gracia llena, cuando de ser de Dios madre le trujo tan altas nuevas
A los que no la pueden gozar, pésales que haya hermosura.
... porque como las paga el vulgo, es justo / hablarle en necio para darle gusto (del Arte nuevo de hacer comedias, vv. 47-48).
No tiene un padre enemigos como los hijos traviesos.
Porque para andar conmigo
Una bella huida libra toda la vida (Gatomaquia).
Me bastan mis pensamientos.
Hablé, lloré y entré por aquel lado, porque no tiene Dios puerta cerrada al corazón contrito y humillado.
Las pajas del pesebre niño de Belén hoy son flores y rosas, mañana serán hiel. Lloráis entre pajas, del frío que tenéis, hermoso niño mío, y del calor también. Dormid, Cordero santo; mi vida...
Soy rey de mi voluntad, no me la ocupan negocios, y ser muy rico de ocios es suma felicidad
Yo vengo de ver, Antón, un niño en pobrezas tales, que le di para pañales las telas del corazón
Que de una mujer que es buena mil cosas buenas se aprenden.
Quien desea morir, la vida teme
Ni me dejo forzar ni me defiendo, darme quiero a entender sin decir nada. Entiendame quien pueda; yo me entiendo.
A mis soledades voy.
No hay placer que no tenga por límites el dolor; que con ser el día la cosa más hermosa y agradable tiene por fin la noche.
Que el grande y el pequeño somos iguales lo que dura el sueño.
Es perdonar al vencido el triunfo de la victoria.
Nunca el honor se perdió mientras duró el secreto
La verdad de ninguna cosa tiene vergüenza sino de estar escondida.