Deuteronomio

El nombre hebreo del libro es elleh haddebarim (Estas son las palabras) o, más simple, debarim (“palabras”; ver 1:1). La palabra Deuteronomio (que significa “repetición de la ley”) surgió de una mala traducción de la Septuaginta (la traducción griega previa al cristianismo del Antiguo Testamento) y la Vulgata Latina, de una frase en Deuteronomio 17:18, la cual significa en hebreo copia de esta ley. El error no es serio, sin embargo, Deuteronomio es, en un sentido, una repetición de la ley.

Deuteronômio 1Deuteronômio 2Deuteronômio 3Deuteronômio 4Deuteronômio 5Deuteronômio 6Deuteronômio 7Deuteronômio 8Deuteronômio 9Deuteronômio 10Deuteronômio 11Deuteronômio 12Deuteronômio 13Deuteronômio 14Deuteronômio 15Deuteronômio 16Deuteronômio 17Deuteronômio 18Deuteronômio 19Deuteronômio 20Deuteronômio 21Deuteronômio 22Deuteronômio 23Deuteronômio 24Deuteronômio 25Deuteronômio 26Deuteronômio 27Deuteronômio 28Deuteronômio 29Deuteronômio 30Deuteronômio 31Deuteronômio 32Deuteronômio 33Deuteronômio 34