Andrew Marvell: Si hubiéramos suficiente mund...
Si hubiéramos suficiente mundo y tiempo,br /
Esta timidez , señora, no eran delito.br /
Nos gustaría sentarse y pensar de qué manerabr /
Para caminar , y pasar el día de nuestro largo amor ;br /
Tú, por el lado del Ganges Indian 'br /
Rubíes deberás encontrar , yo por la mareabr /
De Humber se quejaría . lo haríabr /
Love you diez años antes del Diluvio ;br /
Y usted debe , por favor , se nieganbr /
Hasta que la conversión de los Judios .br /
Mi vegetal amor se extenderíabr /
Vasto que un imperio y más lento.br /
Cien años yo daría para alabarbr /
Tus ojos y tu frente ;br /
Doscientos adorando cada pecho ,br /
Pero treinta mil para el resto ;br /
Una era , al menos, a todas las partes ,br /
Y la última edad debe mostrar su corazón.br /
Porque, señora, que usted merece este estado,br /
Tampoco voy a amar a una tasa más baja.br /
br /
Pero a mi espalda siempre oigobr /
Tiempo de carro alado , inexorable:br /
Y allende de nosotros mentimosbr /
Los desiertos de vasta eternidad .br /
Tu belleza no volverán a encontrarse ,br /
Tampoco , en tu bóveda de mármol , sonarábr /
Mi canción eco , entonces los gusanos se tratebr /
Esa larga virginidad preserv'd ,br /
Y tu honor pintoresco convierte en polvo ,br /
Y en cenizas todo mi lujuria .br /
La tumba es un lugar íntimo y bello ,br /
Pero no creo que allí nadie se abraza.br /
br /
Ahora, pues , si bien el tono juvenilbr /
Se sienta en tu piel cual rocío de la mañana ,br /
Y mientras tu alma diáfana transpirebr /
En cada poro fuegos instantáneos ,br /
Ahora hagámonos deporte mientras podamos ;br /
Y ahora , como aves de rapiña am'rous ,br /
Más bien a la vez devorar nuestro tiempo ,br /
Que languidecer en su poder lento chapp'd .br /
Vamos a rodar toda nuestra fuerza y todabr /
Nuestra dulzura , en una esfera ;br /
Y romper nuestros placeres en pleito brutobr /
Minuciosas puertas del hierro de la vida .br /
Por lo tanto , aunque no podemos hacer que nuestro solbr /
Quédate quieto , sin embargo, vamos a hacer que se ejecute.
Andrew Marvell