El archivo es un archivo tar comprimido con gzip. Su navegador no está jugando trucos en usted y tratando de ser inteligente.