Como un hombre americano de la década de 1990 escrito por una mujer japonesa de la década de 1930, tenía que cruzar tres divisiones culturales - hombre a mujer, de América a Japón, y el presente con el pasado. Arthur Golden